Identifiering av trollsländor är svårt. Jag gör mitt bästa men det är inte säkert jag har rätt.
To ID dragonflies is hard. I do my best but I might get it wrong. So, don´t take my word for it.

8/8/13

Blodröd ängstrollslända - Sympetrum sanguineum - Ruddy Darter

click to enlarge

  Blodröd ängstrollslända - Sympetrum sanguineum - Ruddy Darter
NF Photo 130807, Östra Vingåkers Viltvatten

Mating pair. 

ID confirmed on FB
https://www.facebook.com/NatureFootstep#!/groups/19089705816/

Tycker det ser lite lustigt ut att honan är större. Men hittar inga uppgifter på det.

Seems a bit strange that the female is so much larger. Can´t find any info about that.

NF Winged

 
Fotogalleri Labels: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,   , , ,

8/7/13

Större ängstrollslända - Sympetrum striolatum - Common Darter

click to enlarge

Större ängstrollslända - Sympetrum striolatum - Common Darter
NF Photo 130807, Östra Vingåkers Viltvatten


Shall be:
Blodröd ängstrollslända - Sympetrum sanguineum - Ruddy Darter
Som  vanligt är jag inte helt säker på arten. Tycker det ser lite lustigt ut att honan är större. Men hittar inga uppgifter på det.
https://www.facebook.com/NatureFootstep#!/groups/19089705816/
As usual I´m not quite sure about the species. Seems a bit strange that the female is so much larger. Can´t find any info about that.

NF Winged
 
Fotogalleri Labels:  , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,